Michèle AQUIEN
Classiques Garnier - Collection : Investigations stylistiques 2016, 368 pages
Ce livre repose sur la constatation qu’un traitement spécifique du langage apparaît dans deux domaines de la vie humaine : la poésie (moderne en particulier) et l’inconscient tel que la psychanalyse a pu le découvrir avec Freud puis Lacan. Dans ce fonctionnement, la lettre, l’aspect acoustique, le rythme, le nombre, la répétition jouent un rôle fondamental, dégageant une logique autre. C’est dire que le signifiant y a la primauté, contrairement à ce qui se passe dans la communication qui établit le lien social, et qui repose sur le signifié, le signifiant en étant le simple support avec les conséquences qu’en tire Saussure : linéarité, arbitraire. Pour autant, poésie et inconscient sont à distinguer soigneusement dans leurs domaines propres. L’ouvrage se compose de trois grandes sections découpées en chapitres : dans une première partie ("Le signifiant dans tous ses éclats") sont traités les opérations et le statut du signifiant sur cet autre versant du langage : grammaires du signifiant, cratylisme, statut du nom ; la deuxième partie ("Le signifiant cause du sujet") analyse la généalogie du langage inconscient et ses manifestations pathologiques (cas de l’Homme aux rats, et écrit d’une psychotique) ; enfin la troisième partie ("Le savoir du signifiant") évoque la spécificité des poètes et du langage poétique face à un tel enjeu : après un chapitre général sont abordés le rapport à leur oeuvre respectivement de Paul Valéry, Eluard et Saint-John Perse. Une Annexe a été ajoutée à cette réédition : une analyse des styles de Lacan.